Hommage à ma soeur (2)

Publié le par Néness

Suite de la série d'hommage que l'auteur rend à sa soeur ce qui est à sa soeur (voir par exemple : http://adelante.over-blog.com/article-4549934.html)... on se tait maintenant, là! Je com... te te te là-bas au fond!! Je commence :

Ma soeur, lors du Jour de l'An qu'elle a passé en Allemagne, s'est trouvée fort dépourvue quand, au hasard d'une phrase dans la langue du Shakespeare allemand, elle s'est emberlificotée, hésitant entre le "schade" (dommage) et le "Scheisse" (merde). Cela l'a fait marrer : elle a alors déclaré à son interlocutrice qu'elle avait inventé un nouveau mot, alliant au regret la rage et l'injure ; et ce mot forgé, symbiose, alliage utile dans toute langue qui se respecte et qui évolue sans cesse pour se renouveler, en régénération permanente, ce mot donc, en lequel tant d'espoir se devaient d'être placés, ne serait autre que "scheide". Et là, tout le monde de se taire dans un silence gêné et trouble. Bon. "Scheide" ça veut dire vagin aussi alors bon.

Publicité

Publié dans Autobiomavie

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article